Vam començar l’any amb un brindis al pont del Polarstern. És l’única ocasió de l’any en què es va poder prendre una beguda alcohòlica en aquests lloc. Va ser una celebració curta i alegre, no hi va haver discursos i el murmuri de les xerrades només es va detenir uns instants per a escoltar la sirena del vaixell per anunciar l’entrada del 2007. Les condicions meteorològiques no varen ser molt bones i al llarg de la setmana gairebé sempre ens va acompanyar una pluja fina, neu i el cel ennuvolat. El treball dels biòlegs pescadors va continuar al llarg de la costa Est de l’arxipèlag de les Illes South Shetlands. El treball nocturn també va seguir amb la mateixa intensitat dels últims dies, excepte la la diada de l’Any Nou. Fa uns dies varem entrar a l’Estret de Bransfield, al Sud de l’Illa Decepció, on estan treballant els nostres col·legues de la Universitat de Granada. Una corona de núvols ens va impedir veure la interessant forma de U que té aquesta illa. Aquesta forma tan especial és deguda a que la part visible és el cim d’un volcà que emergeix sobre el nivell de la mar. Hem decidit que durant el camí cap a l’Illa Joinville enfront de la punta de la Península Antàrtica no visitarem la base argentina Jubany a l’illa Rey Jorge, on també hi ha el laboratori alemany Dahlmann perquè volem emprar el temps per a arribar quant abans a la zona de les antigues plataformes Larsen A i B. A canvi, passarem per la Sonda Antàrtica, que és el pas entre les Illes Joinville i D’Urville i l’extrem més septentrional de la Península Antàrtica. Sembla ser que el paisatge en aquesta zona és espectacular. Esperem que aquest sigui el pròleg d’una interessant història d’investigació a la intrigant zona on, fins fa pocs anys, existien grans plataformes de gel.

Aquesta finestra cap el futur coincideix amb la s’ha obert recentment cap a l’Any Nou 2007. En nom de l’equip científic de l’ICM els hi desitgem un any saludable, alegre i exitós.

Cordialment,

Enrique Isla 

Cap de l’equip científic de l’Institut de Ciències del Mar

Latitud:  -65º 9′ S
Longitud:  -60º 4′ W
Hora: 03:00 h
Velocitat del vent a coberta: 2 (m/seg)
Temperatura de l’aire:  -1.3 ºC