Un dels aspectes més discutits és qui n?és l?autor: el rei, o bé alguna de les persones del seu cercle més íntim? Probablement es tracta d’un relat contat pel rei en presència d?un grup, i elaborat en gran part en el si d?una conversa.

Entre els mesos de maig i de juliol del 1274 va tenir lloc el segon concili de Lió, convocat pel papa Gregori X. Malgrat la seva edat, Jaume I proposa fer una croada i s’ofereix a acompanyar el papa en el seu viatge a Ultramar amb mil cavallers de suport.

Intents d?assassinat, acusacions gravíssimes, declaracions, corts, destitucions, intents de mediació, noves acusacions i, per tancar aquesta cadena d?atacs i de denúncies, una reconciliació final pública i solemne.